Bloß weil man etwas aufgeschrieben hat, muss es ja nicht ewig gelten. Oder?
Just because you wrote down something it doesn't have to last forever. Does it?
Bara för man har skrivit ned något, detta måste inte gälla för evärdlig tider. Eller?
Justement parce-qu'on a écrit quelque chose, ca ne doit pas s'appliquer à toujours. Ou bien?